Únor je nějaký krátký měsíc… 😉 Takže info o novinkách je dnes, prodej pro naše obchodní partnery zahájíme od pondělí 10.3. Omlouváme se, prostě nám to časově nevyšlo…
February is a short month… 😉 So the info about the news is today, we will start selling to our business partners from Monday 10.3. Sorry, it just didn’t work out for us…
Úplně nové modely budou tentokrát dva. Prvním příjemným překvapením je Zlin Z-43.
There will be two brand new models this time. The first pleasant surprise is the Zlin Z-43.
Druhým novým modelem je model větroně L-33 Solo.
The second new model is the L-33 Solo.
MiG-19S je reedice dlouho vyprodaného modelu. V obou krabicích jsou dvě nejzajímavější kamufláže z původních přebalů, a dvě kamufláže úplně nové.
The MiG-19S is a reissue of a long sold out model. Both boxes contain two of the most interesting camouflages from the original boxes, and two brand new camouflages.
Poslední novinkou je přebal modelu firmy Fly814, letoun BAC167 Strikemaster 1/48. Model bude vydán pouze v jediné a definitivně poslední krabici!!! Forma je neopravitelně poškozena a je určena k likvidaci. Nepropásněte tedy poslední možnost nákupu!!!
The last news is a rebox of Fly814, BAC167 Strikemaster 1/48. The model will be released only in one and definitely last box!!! The injection mold is irreparably damaged and is destined for disposal. Do not miss the last chance to buy!!!
Model BAC 167 Strikemaster bude vydán v řadě KPH, tudíž bude obsahovat masku na kabinu, a úplně nové 3D díly. Pokud máte tento model doma, budou tyto doplňky v prodeji i sólo. Vydáme celkem tři sady.
KPEX407 – BAC 167 ( masky )
KPEX408 – BAC 167 ( 3D detail kola )
KPEX409 – BAC 167 ( 3D detail sedačky a pásy )
The BAC 167 Strikemaster will be released in the KPH series, so it will include a canopy mask, and all new 3D parts. If you have this model at home, these accessories will also be sold solo. We will release three sets in total.
KPEX407 – BAC 167 ( masks )
KPEX408 – BAC 167 ( 3D wheel detail )
KPEX409 – BAC 167 ( 3D detail of seat and belts )
Další doplňkové sady vydáme: KPEX046 – masky na kabinu pro MiG-19S, a KPEX047 – masky pro Zlin Z-43.
We will release additional sets: KPEX046 – cockpit masks for MiG-19S, and KPEX047 – masks for Zlin Z-43.
Bf 109A-D – přátelé nedaří se nám… Tento model ještě stále není ve stavu že by se dal prodávat. Nicméně i tady práce finišují a model by měl být k dispozici koncem března. Za zpoždění se omlouváme!!!
Bf 109A-D – friends, it’s not possible… This model is still not in saleable condition. However, work is being finished here and the model should be available at the end of March. Sorry for the delay!!!
Takže část novinek na březen již znáte 😉 A na dalších intenzivně pracujeme. Nechte se překvapit!
So you already know some of the news for March 😉 And we are working hard on others. Let us surprise you!
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!!! – Termín, kdy začneme tyto novinky prodávat našim obchodním partnerům najdete tentokrát úplně nahoře! Hledejte! 😉
IMPORTANT NOTICE!!! – The date when we will start selling these new products to our business partners can be found at the top! Look for it! 😉