A jsou zde poslední novinky končícího roku 2024. Pod značkou Kovozávody Prostějov vydáme tyto modely. Reedice modelu Bf 109 Taifun vám nabídne další zajímavé kamufláže.
And here are the last news of the ending year 2024. Under the brand Kovozávody Prostějov we will release the following models. The re-release of the Bf 109 Taifun will offer you more interesting camouflages.
Na trh přichází i další krabice se zajímavými kamuflážemi na P-51D-5 Mustang.
Another box with interesting camouflage on the P-51D-5 Mustang is coming to the market.
Sopwith Swallow byl vydán v roce 2020. Vyprodal se rychle, a stále je poptávka po tomto letounu. I tady se nám podařilo najít nějaké nové, ještě nevydané kamufláže.
The Sopwith Swallow was released in 2020. It sold out quickly, and there is still demand for this aircraft. We managed to find some new, unreleased camouflage here as well.
Model letounu Il-10/Avia B-33 vzniknul ve spolupráci s firmou Fly814. Jejich výlisek je doplněn o 3D díly a maskou na kabiny. Oba přebaly nabídnou zajímavé kamufláže.
The model of Il-10/Avia B-33 was created in cooperation with Fly814. Their moulding is completed with 3D parts and cabin mask. Both covers offer interesting camouflages.
Na námi vydávané modely začínáme opět vydávat i vlastní doplňkové sady.
We are also starting to release our own add-on kits for our models again.
Pod značkou AZmodel vydáme model plovákové verze letounu Beech SD-17S Staggerwing.
AZmodel will release a model of the float version of the Beech SD-17S Staggerwing.
Tyto prosincové novinky začneme prodávat našim obchodním partnerům za týden, ve středu 11.12. 2024!!!
We will start selling this December news to our business partners in one week, on Wednesday 11.12. 2024!!!
Do vánoc nás čeká ještě jeden příspěvek na téma „Co nového v KP/AZ“, kde napíšeme o posunu vydání Bf 109A-D na leden, představíme novinky připravované na tento měsíc. Přejeme všem našim zákazníkům a obchodním partnerům krásný adventní čas!
Before Christmas we will have one more post on „What’s new in KP/AZ“, where we will write about the postponement of the Bf 109A-D release to January, we will introduce the news prepared for this month. We wish all our customers and business partners a wonderful Advent season!